我放弃葡萄牙,转战西班牙(6国语言版)

那我现在已经在西班牙的塞维利亚了,安达卢西亚大区的首府。我的行程其实一直没有更新,因为中间变动比较多。这篇文章就当是一个小更新吧。

离开里斯本之后,我临时调整了整个行程,把在葡萄牙的旅行时间大幅缩短了。

主要原因就一个字:贵。尤其是住宿。

我也不清楚是不是我来的时间不对,还是葡萄牙本身消费就偏高。个人感觉,尤其是对旅客来说,这里的物价明显比西班牙高出一截。所以上周在里斯本的时候,我就果断决定:加快节奏,提前回到西班牙。


一路奔波,终于睡了个好觉

所以最近几天基本一直在路上。可以说5天换了4个地方,旅行强度非常大。

从里斯本 → 法鲁 → 拉各斯 → 然后直接坐车进入西班牙,到了塞维利亚。

很快就在这边订到了一间 Airbnb,而今天已经是我住进来的第二天了。

不得不说,昨晚我睡得特别舒服——甚至一觉睡到了中午12点。这是自我进入欧洲以来第一次真正睡到自然醒,整个人好像终于充上了电。

其实之前在里斯本、甚至在西班牙别的地方,我的腰一直都不太舒服——主要是因为很多住宿的床垫都太软(对我这种腰不好的人非常不友好)。也正因为身体发出警报,我才决定大幅度修改后面的路线。


接下来的计划:不去南法,改去里昂

既然节奏变了,整个计划也相应做了调整。

我大概会在安达卢西亚大区停留一段时间,之后直接去瓦伦西亚,再从瓦伦西亚出发,前往法国里昂(之前本来想走南法,现在决定跳过)。

之后我会从里昂前往米兰或者都灵,在那之后——就直接飞亚洲了。

所以目前的路线大致是:

安达卢西亚 → 瓦伦西亚 → 里昂 → 米兰/都灵 → 飞亚洲


关于葡萄牙:拉各斯很美,但物价真的高

因为在法鲁和拉各斯待的时间非常短(前后加起来三天左右),我就不专门写它们的旅行推荐了。

不过还是简单总结一下:

拉各斯的海岸线确实蛮漂亮,如果你正在葡萄牙旅行,不妨抽半天去看一眼。但除此之外,我没有觉得特别惊艳。

最让我吃惊的是物价。举个例子:在拉各斯,一家普通的青旅一晚就要40多欧——这个价格放在西班牙,甚至有可能租到一整套公寓。

考虑到葡萄牙整体的经济水平其实不如西班牙或法国,这个价格……是真的有点离谱了。

所以我个人认为,至少在夏季,葡萄牙并不是欧洲最理想的“旅居”的地方——走走看看没问题,长住的话,建议提前做好心理和经济准备。


下面是Lagos的一些美图,和大家分享。


多国外语版

I Gave Up on Portugal and Switched to Spain

So right now I’m in Seville, the capital of Andalusia, Spain. I haven’t really updated my travel log for a while because there have been quite a few changes along the way. Consider this a little update.

After leaving Lisbon, I made a last-minute adjustment to my whole trip and cut my time in Portugal way shorter.

The main reason can be summed up in one word: expensive. Especially accommodation.

I’m not sure if it’s just the timing of my trip, or if Portugal is generally pricey. But personally, I feel like the cost of living—especially for travelers—is noticeably higher than in Spain. So when I was in Lisbon last week, I made a quick decision: speed things up and head back to Spain earlier.

Constantly on the move, finally got some real sleep

The past few days have basically been non-stop travel. In five days, I switched four different places. Pretty intense.

Lisbon → Faro → Lagos → then straight across the border into Spain, arriving in Seville.

I quickly found an Airbnb here, and today’s already my second day staying in it.

Honestly, last night I slept amazingly well—I didn’t wake up until noon. It’s the first time since coming to Europe that I’ve actually slept until my body naturally woke up, and it felt like I finally recharged my batteries.

Before this, in Lisbon and even other parts of Spain, my lower back had been giving me trouble—mainly because so many of the beds had mattresses that were way too soft (which is terrible for someone like me with back issues). It was partly because of that warning sign from my body that I decided to drastically adjust my route.

Next step: Skip the South of France, go to Lyon instead

Since the pace of my trip changed, the whole plan shifted too.

I’ll probably stay in Andalusia for a while, then head to Valencia, and from there, go straight to Lyon in France (I had originally planned to travel through the South of France, but now I’ll skip it).

After Lyon, I’ll move on to Milan or Turin, and from there—fly straight to Asia.

So the current rough route looks like this:

Andalusia → Valencia → Lyon → Milan/Turin → Asia

About Portugal: Lagos is beautiful, but pricey

Since I only spent about three days total between Faro and Lagos, I won’t write full travel guides for them. But here’s a quick note:

The coastline in Lagos is stunning. If you’re traveling in Portugal, it’s definitely worth taking half a day to check it out. But beyond that, I didn’t find it particularly jaw-dropping.

What shocked me most was the cost. For example: in Lagos, a bed in a regular hostel was more than €40 per night—that kind of money in Spain could easily get you an entire apartment.

Considering Portugal’s economy isn’t as strong as Spain or France, those prices felt… pretty outrageous.

So in my opinion, at least in the summer, Portugal isn’t the best place for “long-term nomad living” in Europe—it’s fine for a short visit, but if you’re planning to stay longer, definitely prepare yourself mentally and financially.

Here are some pretty shots of Lagos I wanted to share.

Dejé Portugal y me pasé a España

Ahora mismo estoy en Sevilla, la capital de Andalucía. No he actualizado mucho mi ruta últimamente porque he tenido varios cambios por el camino. Considera este texto como una pequeña actualización.

Después de salir de Lisboa, decidí ajustar mi viaje a última hora y acortar mucho mi tiempo en Portugal.

La razón principal se resume en una sola palabra: caro. Sobre todo el alojamiento.

No sé si fue porque vine en mala temporada o porque Portugal es caro de por sí, pero personalmente siento que los precios—sobre todo para viajeros—son claramente más altos que en España. Así que la semana pasada, estando en Lisboa, tomé una decisión rápida: acelerar el ritmo y volver antes a España.

Siempre en movimiento, por fin un buen descanso

Los últimos días prácticamente no he parado de viajar. En cinco días cambié de lugar cuatro veces. Bastante intenso.

Lisboa → Faro → Lagos → y luego crucé directamente a España, llegando a Sevilla.

Aquí conseguí un Airbnb enseguida, y hoy ya es mi segundo día en él.

La verdad es que anoche dormí de maravilla—me desperté casi a las doce del mediodía. Desde que llegué a Europa, fue la primera vez que dormí hasta que el cuerpo quiso, y sentí como si por fin me hubiera recargado.

Antes, en Lisboa e incluso en otras partes de España, la espalda baja me estaba molestando bastante—sobre todo porque muchos colchones eran demasiado blandos (lo cual es terrible para alguien como yo, con problemas de espalda). Justo por esas señales de mi cuerpo decidí cambiar drásticamente la ruta.

Próximos planes: nada de sur de Francia, me voy a Lyon

Como el ritmo cambió, también lo hizo el plan entero.

Probablemente me quede un tiempo en Andalucía, después iré a Valencia, y desde ahí, directo a Lyon en Francia (antes pensaba recorrer el sur de Francia, pero ahora lo voy a saltar).

Después de Lyon, iré a Milán o Turín, y desde ahí—vuelo directo a Asia.

Así que la ruta, más o menos, queda así:

Andalucía → Valencia → Lyon → Milán/Turín → Asia

Sobre Portugal: Lagos es bonito, pero demasiado caro

Como solo pasé unos tres días entre Faro y Lagos, no voy a escribir guías completas de viaje para esos sitios. Pero dejo un apunte rápido:

La costa de Lagos es realmente bonita. Si estás viajando por Portugal, vale la pena dedicarle medio día para conocerla. Pero aparte de eso, no me pareció algo extraordinario.

Lo que más me sorprendió fueron los precios. Por ejemplo: en Lagos, una cama en un hostal normal costaba más de 40 € la noche—con ese dinero en España puedes incluso alquilar un piso entero.

Teniendo en cuenta que la economía de Portugal no es tan fuerte como la de España o Francia, esos precios me parecieron… bastante desproporcionados.

Así que en mi opinión, al menos en verano, Portugal no es el lugar más ideal para una “estancia larga nómada” en Europa—para una visita corta está bien, pero si planeas quedarte más tiempo, mejor prepárate mental y económicamente.

Aquí dejo algunas fotos bonitas de Lagos para compartir.


Desisti de Portugal e parti para a Espanha

Neste momento estou em Sevilha, capital da Andaluzia. Faz tempo que não atualizo minha rota porque houve várias mudanças pelo caminho. Considere este texto como uma pequena atualização.

Depois de sair de Lisboa, acabei ajustando meu roteiro de última hora e encurtando bastante o tempo em Portugal.

O principal motivo pode ser resumido em uma palavra: caro. Principalmente a hospedagem.

Não sei se foi porque vim na época errada ou se Portugal já é caro por natureza, mas a minha sensação é que o custo de vida—sobretudo para viajantes—é claramente mais alto do que na Espanha. Então, ainda em Lisboa na semana passada, tomei uma decisão rápida: acelerar o ritmo e voltar para a Espanha mais cedo.

Sempre na estrada, finalmente um bom descanso

Nos últimos dias praticamente não parei de viajar. Em cinco dias, mudei de cidade quatro vezes. Bem puxado.

Lisboa → Faro → Lagos → e depois direto para a Espanha, chegando a Sevilha.

Aqui consegui um Airbnb rapidamente, e hoje já é o meu segundo dia nele.

Tenho que dizer: dormi maravilhosamente bem ontem à noite—acordei só perto do meio-dia. Desde que cheguei à Europa, foi a primeira vez que dormi até o corpo despertar sozinho, e senti como se finalmente tivesse recarregado as baterias.

Antes disso, em Lisboa e até em outras partes da Espanha, minha lombar estava incomodando bastante—principalmente porque muitos colchões eram muito macios (o que é péssimo para alguém como eu, que tem problemas de coluna). Foi justamente por esses sinais do corpo que decidi mudar o roteiro de forma drástica.

Próximos planos: nada de Sul da França, vou para Lyon

Já que o ritmo mudou, todo o planejamento também mudou.

Provavelmente vou ficar um tempo na Andaluzia, depois sigo para Valência e de lá direto para Lyon, na França (antes eu pensava em passar pelo Sul da França, mas agora vou pular essa parte).

Depois de Lyon, vou para Milão ou Turim e, de lá—voo direto para a Ásia.

Portanto, a rota agora está mais ou menos assim:

Andaluzia → Valência → Lyon → Milão/Turim → Ásia

Sobre Portugal: Lagos é bonito, mas muito caro

Como fiquei só uns três dias entre Faro e Lagos, não vou escrever guias completos sobre esses lugares. Mas deixo aqui um resumo rápido:

O litoral de Lagos é realmente muito bonito. Se você estiver viajando por Portugal, vale a pena tirar meio dia para conhecer. Mas, fora isso, não achei nada de extraordinário.

O que mais me surpreendeu foram os preços. Por exemplo: em Lagos, uma cama em um hostel simples custava mais de 40 € por noite—com esse valor, na Espanha, dá até para alugar um apartamento inteiro.

Levando em conta que a economia de Portugal não é tão forte quanto a da Espanha ou da França, esses preços me pareceram… bem exagerados.

Então, na minha opinião, pelo menos no verão, Portugal não é o lugar mais ideal para uma “estadia longa de nômade” na Europa—para uma visita rápida está ótimo, mas se a ideia é ficar mais tempo, melhor se preparar mental e financeiramente.

Aqui ficam algumas fotos bonitas de Lagos para compartilhar.


J’ai laissé tomber le Portugal pour passer à l’Espagne

En ce moment je suis à Séville, la capitale de l’Andalousie. 

Je n’ai pas beaucoup mis à jour mon itinéraire ces derniers temps parce qu’il y a eu pas mal de changements en cours de route. Considérez donc ce texte comme une petite mise à jour.

Après avoir quitté Lisbonne, j’ai ajusté mon voyage à la dernière minute et réduit fortement mon temps au Portugal.

La raison principale se résume en un mot : cher. Surtout les logements.

Je ne sais pas si c’est parce que je suis venu au mauvais moment ou si le Portugal est tout simplement cher en général, mais j’ai eu l’impression que le coût de la vie—surtout pour les voyageurs—est nettement plus élevé qu’en Espagne. 

Du coup, la semaine dernière à Lisbonne, j’ai pris une décision rapide : accélérer le rythme et rentrer plus tôt en Espagne.

Toujours sur la route, enfin un vrai repos

Ces derniers jours, j’ai quasiment passé mon temps à voyager. En cinq jours, j’ai changé de lieu quatre fois. Vraiment intense.

Lisbonne → Faro → Lagos → puis directement en Espagne, jusqu’à Séville.

J’ai trouvé un Airbnb assez vite ici, et aujourd’hui c’est déjà mon deuxième jour dedans.

Il faut dire qu’hier soir j’ai dormi incroyablement bien—je ne me suis réveillé qu’à midi. Depuis mon arrivée en Europe, c’est la première fois que je dors jusqu’à ce que mon corps se réveille naturellement, et j’ai eu l’impression de recharger enfin mes batteries.

Avant ça, à Lisbonne et même dans d’autres endroits en Espagne, mon dos me faisait pas mal souffrir—surtout à cause des matelas trop mous (ce qui est terrible pour quelqu’un comme moi qui a des problèmes de dos). C’est justement à cause de ces signaux envoyés par mon corps que j’ai décidé de modifier radicalement mon itinéraire.

Prochains plans : pas de Sud de la France, direction Lyon

Comme le rythme a changé, tout le programme a suivi.

Je vais sans doute rester un peu en Andalousie, puis partir à Valence, et de là, directement à Lyon (j’avais prévu au départ de traverser le Sud de la France, mais je vais finalement le zapper).

Après Lyon, ce sera Milan ou Turin, puis de là—vol direct pour l’Asie.

Donc l’itinéraire actuel ressemble à peu près à ça :

Andalousie → Valence → Lyon → Milan/Turin → Asie

À propos du Portugal : Lagos est beau, mais trop cher

Comme je n’ai passé que trois jours en tout entre Faro et Lagos, je ne vais pas écrire de guides complets sur ces endroits. Mais voici un petit résumé :

La côte de Lagos est vraiment magnifique. Si vous voyagez au Portugal, ça vaut le coup d’y consacrer une demi-journée. Mais à part ça, je n’ai pas trouvé que c’était si extraordinaire.

Ce qui m’a le plus surpris, ce sont les prix. Par exemple : à Lagos, un lit dans une auberge de jeunesse ordinaire coûtait plus de 40 € la nuit—avec ce prix-là, en Espagne, on peut parfois louer carrément un appartement entier.

Sachant que l’économie portugaise n’est pas aussi forte que celle de l’Espagne ou de la France, ces tarifs m’ont paru… franchement exagérés.

Donc, à mon avis, au moins en été, le Portugal n’est pas l’endroit le plus idéal pour un “séjour nomade longue durée” en Europe—pour une petite visite c’est parfait, mais si vous comptez rester plus longtemps, mieux vaut vous préparer mentalement et financièrement.

Voici quelques jolies photos de Lagos à partager.


Ich habe Portugal aufgegeben und bin nach Spanien gewechselt

Im Moment bin ich in Sevilla, der Hauptstadt Andalusiens. Ich habe meine Route schon länger nicht mehr aktualisiert, weil es unterwegs ziemlich viele Änderungen gab. Das hier ist also ein kleines Update.

Nachdem ich Lissabon verlassen hatte, habe ich meine Reisepläne kurzfristig geändert und meine Zeit in Portugal stark verkürzt.

Der Hauptgrund lässt sich in einem Wort zusammenfassen: teuer. Vor allem die Unterkünfte.

Ich weiß nicht, ob ich zur falschen Zeit da war oder ob Portugal generell teuer ist, aber mein Eindruck ist, dass die Lebenshaltungskosten—vor allem für Reisende—deutlich höher sind als in Spanien. 

Also habe ich letzte Woche in Lissabon eine schnelle Entscheidung getroffen: Tempo anziehen und früher zurück nach Spanien.

Immer unterwegs, endlich mal richtig geschlafen

In den letzten Tagen war ich fast nonstop unterwegs. In fünf Tagen habe ich viermal den Ort gewechselt. Ziemlich anstrengend.

Lissabon → Faro → Lagos → und dann direkt nach Spanien, nach Sevilla.

Hier habe ich schnell ein Airbnb gefunden, und heute ist schon mein zweiter Tag dort.

Und ich muss sagen: letzte Nacht habe ich unglaublich gut geschlafen—ich bin erst mittags um zwölf aufgewacht. Seit meiner Ankunft in Europa war es das erste Mal, dass ich ganz natürlich ausgeschlafen habe. Ich fühlte mich, als hätte ich endlich meine Batterien wieder aufgeladen.

Vorher, in Lissabon und sogar an anderen Orten in Spanien, hatte ich ständig Probleme mit dem Rücken—hauptsächlich, weil viele Matratzen viel zu weich waren (was für jemanden wie mich mit Rückenproblemen richtig schlecht ist). Genau wegen dieser Warnsignale meines Körpers habe ich beschlossen, meine Route drastisch zu ändern.

Nächste Pläne: Südfrankreich auslassen, stattdessen nach Lyon

Da sich mein Reisetempo geändert hat, musste auch mein ganzer Plan angepasst werden.

Wahrscheinlich bleibe ich noch eine Weile in Andalusien, dann geht’s nach Valencia und von dort direkt nach Lyon in Frankreich (ursprünglich wollte ich durch Südfrankreich reisen, aber das lasse ich jetzt aus).

Nach Lyon geht’s weiter nach Mailand oder Turin und von dort—direkt nach Asien.

Also sieht meine Route aktuell ungefähr so aus:

Andalusien → Valencia → Lyon → Mailand/Turin → Asien

Über Portugal: Lagos ist schön, aber wirklich teuer

Da ich insgesamt nur etwa drei Tage in Faro und Lagos verbracht habe, schreibe ich keine ausführlichen Reisetipps dazu. Aber hier eine kurze Zusammenfassung:

Die Küste von Lagos ist wirklich sehr schön. Wenn ihr in Portugal unterwegs seid, lohnt es sich, dafür einen halben Tag einzuplanen. Aber abgesehen davon fand ich es nicht außergewöhnlich.

Am meisten überrascht haben mich die Preise. 

Zum Beispiel: in Lagos kostete ein Bett in einem einfachen Hostel mehr als 40 € pro Nacht—für denselben Preis bekommt man in Spanien teilweise schon eine komplette Wohnung.

Wenn man bedenkt, dass die portugiesische Wirtschaft eigentlich schwächer ist als die von Spanien oder Frankreich, wirken diese Preise… ziemlich übertrieben.

Deshalb denke ich, dass Portugal zumindest im Sommer nicht der ideale Ort für einen „längeren Nomadenaufenthalt“ in Europa ist—für einen kurzen Besuch geht es klar, aber wenn man länger bleiben will, sollte man sich mental und finanziell vorbereiten.

Hier ein paar schöne Fotos aus Lagos zum Teilen.

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注